Duke Ellington, Benny Goodman